Hüküm ve Koşullar

01Hizmetin Tanımı

Claude Code Notifier, Claude Code (Anthropic'in komut satırı kodlama aracı) ile çalışmak üzere tasarlanmış bir bildirim sistemidir. Hizmet şunlardan oluşur:

• Claude Code Notifier Companion (iOS/Android): Bilgisayarlarınızdan bildirim alan ve Claude Code isteklerini uzaktan yanıtlamanızı sağlayan mobil uygulamalar.
• ccn (macOS, Linux ve Windows): Claude Code'un kancaları (hooks) aracılığıyla çalıştırdığı bir komut satırı aracı. Claude bir işi bitirdiğinde veya ilginize ihtiyaç duyduğunda bildirim gönderir ve Claude Code'un telefondan vereceğiniz yanıtı beklemesini sağlayabilir. Bu web sitesindeki bir betikle, Homebrew ile veya npm ile kurulur.
• Claude Code Notifier (macOS): Bir Mac'te aynı işi yapan, ayrıca Mac bildirimleri gösterebilen ve webhook gönderebilen isteğe bağlı bir menü çubuğu uygulaması.
• Bulut Aktarma Hizmeti: Bildirimleri ve yanıtları bilgisayarlarınız ile mobil cihazlarınız arasında ileten ve her bilgisayarın ayarlarını saklayan sunucu tarafı bileşen.

02Lisans Verilmesi

2.1ccn

ccn ücretsiz olarak sağlanır. Kaynak kodu GitHub'da PolyForm Shield License 1.0.0 kapsamında yayımlanmıştır. Bu lisans, telif hakkı bildirimini korumanız ve ccn'yi Claude Code Notifier ile rekabet eden bir ürün sunmak için kullanmamanız şartıyla, ccn'yi kişisel veya ticari amaçlarla kullanmanıza, değiştirmenize ve paylaşmanıza izin verir.

ccn'nin kaynak kodunu kullanımınız bu Koşullara değil, PolyForm Shield License'a tabidir. Bu Koşullar, aktarma sunucumuzu ve Yardımcı Uygulamaları ccn ile birlikte kullanımınızı düzenler.

2.2macOS Uygulaması

macOS Uygulaması ücretsiz olarak sağlanır. Bu Koşullara uymanız şartıyla, size aşağıdakiler için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz:

• macOS Uygulamasını sahibi olduğunuz veya kontrolünüzdeki cihazlara indirmek ve kurmak
• macOS Uygulamasını kişisel veya ticari amaçlarla kullanmak

2.3Yardımcı Uygulamalar

Yardımcı Uygulamaların indirilmesi ücretsizdir. Bunları kullanmak için etkin bir abonelik veya ömür boyu satın alma gerekir. Size aşağıdakiler için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz:

• Yardımcı Uygulamaları kişisel mobil cihazlarınıza indirmek ve kurmak
• Yardımcı Uygulamaları ccn veya macOS Uygulaması ile kullanmak
• Yardımcı Uygulamaların kilidini açmak için abonelik veya tek seferlik satın alma yapmak

2.4Kısıtlamalar

2.1'de ccn'nin kaynak kodu için izin verilenler veya yürürlükteki mevzuatın izin verdiği durumlar dışında, aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

• Uygulamaları kopyalamak, değiştirmek, uyarlamak veya bunlardan türev çalışmalar oluşturmak
• Uygulamalara tersine mühendislik uygulamak, kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak veya kaynak kodlarını elde etmeye çalışmak
• Uygulamalardaki mülkiyet bildirimlerini kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek
• Uygulamaları üçüncü taraflara dağıtmak, alt lisans vermek, kiralamak veya ödünç vermek
• Uygulamaları yürürlükteki yasaları veya düzenlemeleri ihlal edecek şekilde kullanmak
• Uygulamaları kötü amaçlı kod iletmek veya hizmetlerimize müdahale etmek için kullanmak
• Uygulamalara erişimi denetlemek için tasarlanmış teknolojik önlemleri atlatmak

03Satın Almalar ve Lisanslama

3.1ccn ve macOS Uygulaması

ccn ve macOS Uygulaması ücretsiz olarak sağlanır. Hiçbiri lisans anahtarı veya satın alma gerektirmez.

3.2Yardımcı Uygulamalara Erişim

Yardımcı Uygulamaların indirilmesi ücretsizdir; ancak mobil bildirim almak ve mobil cihazınızdan yanıt göndermek için etkin bir abonelik (ücretsiz deneme dahil) veya ömür boyu satın alma gerekir. ccn ve macOS Uygulaması herhangi bir satın alma yapılmadan ücretsiz olarak kullanılmaya devam eder.

3.3Yardımcı Uygulama İçi Satın Almalar

Yardımcı Uygulamaların kilidini açmak için aşağıdakilerden birini satın alabilirsiniz:

• Yıllık Abonelik: Etkin olduğu sürece Yardımcı Uygulamalara tam erişim sağlayan, otomatik olarak yenilenen yıllık abonelik. Uygun yeni aboneler ücretsiz denemeyle başlayabilir
• Aylık Abonelik: Etkin olduğu sürece Yardımcı Uygulamalara tam erişim sağlayan, otomatik olarak yenilenen aylık abonelik
• Ömür Boyu Satın Alma: Yardımcı Uygulamalara kalıcı olarak tam erişim sağlayan, tek seferlik, tüketilemeyen satın alma

Zaman zaman yıllık aboneliğin ilk yılı için indirimli bir fiyat sunabiliriz. Teklif fiyatı, teklifin ne kadar süreceği ve yenileme fiyatı, satın almayı onaylamadan önce gösterilir.

Bu satın almalar şu kanallar aracılığıyla işlenir:

• iOS: Apple'ın App Store'u; bu satın almalar Apple'ın Hizmet Koşullarına tabidir
• Android: Google Play; bu satın almalar Google Play'in Hizmet Koşullarına tabidir

3.4Abonelik Koşulları

Bir abonelik satın alırsanız:

• Faturalandırma: Aboneliğiniz, mevcut faturalandırma döneminin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece her faturalandırma döneminin (aylık veya yıllık) sonunda otomatik olarak yenilenir
• Ücretsiz Deneme: Aboneliğiniz ücretsiz deneme içeriyorsa, deneme süresince sizden ücret alınmaz. Deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal etmediğiniz sürece abonelik ücretli aboneliğe dönüşür ve deneme sonunda sizden ücret alınır
• Ödeme: Ödeme, satın alma onaylandığında App Store veya Google Play hesabınızdan tahsil edilir
• Yenileme: Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde abonelik fiyatı üzerinden hesabınızdan tahsil edilir
• Yönetim: Aboneliğinizi cihazınızın App Store veya Google Play ayarlarından yönetebilir ve iptal edebilirsiniz
• İptal: İptal ederseniz aboneliğiniz mevcut faturalandırma döneminin sonuna kadar etkin kalır; bu tarihten sonra Yardımcı Uygulamalarda artık mobil bildirim alamaz veya yanıt gönderemezsiniz
• Fiyat Değişiklikleri: Abonelik fiyatları değişebilir. Fiyat değişikliklerini size bildiririz ve yeni fiyat yürürlüğe girmeden önce iptal etme fırsatınız olur

3.5Ömür Boyu Satın Alma Koşulları

Ömür boyu kilit açmayı satın alırsanız:

• Kalıcı Erişim: Satın alma, Yardımcı Uygulamalara kalıcı erişim sağlar
• Tekrarlanan Ücret Yoktur: Bu, abonelik veya tekrarlanan ücret içermeyen tek seferlik bir satın almadır
• Cihaz Aktarımı: Satın alımınız Apple Kimliğinize veya Google hesabınıza bağlıdır ve bu hesapla oturum açılmış herhangi bir cihazda geri yüklenebilir

3.6Uygulama İçi Satın Almalarda İadeler

Uygulama içi satın almalara ilişkin tüm iadeler sırasıyla Apple veya Google tarafından yürütülür. Uygulama içi satın almalar için iadeleri doğrudan biz işlemeyiz. İade talep etmek için:

• iOS: Apple Destek ile iletişime geçin veya satın alma geçmişinizdeki Sorun Bildir özelliğini kullanın
• Android: Google Play Destek ile iletişime geçin veya Google Play sipariş geçmişiniz üzerinden iade talep edin

04Hesap ve Cihaz Eşleme

4.1Cihaz Eşleme

Kullanıcı hesabı yoktur. Mobil bildirimleri kullanmak için mobil cihazınızı her bir bilgisayarla eşlersiniz. Eşleme için şunlar gerekir:

• Bilgisayarınızda kurulu ccn veya macOS Uygulaması
• Mobil cihazınızda kurulu Yardımcı Uygulama
• Her iki cihazda internet bağlantısı
• Bir eşleme kodu. ccn ile Yardımcı Uygulama 6 haneli bir kod ve çalıştırılacak komutu gösterir, siz de bunu bilgisayara girersiniz. macOS Uygulaması ile Mac, telefonda tarayacağınız veya gireceğiniz bir QR kod veya kod gösterir. Kodların süresi 5 dakika sonra dolar

Her bilgisayarla en fazla üç mobil cihaz eşlenebilir. ccn'yi eşlediğinizde, kancalarını Claude Code'un kullanıcı ayarları dosyasına (~/.claude/settings.json) ekler ve bu dosyanın tek seferlik bir yedeğini tutar.

4.2Eşleme Güvenliği

Cihaz eşlemelerinizin güvenliğini sağlamaktan siz sorumlusunuz. Şunları yapmalısınız:

• Yalnızca kişisel olarak sahibi olduğunuz veya kontrolünüzdeki cihazları eşlemek
• Artık kullanmadığınız veya kaybettiğiniz cihazların eşlemelerini iptal etmek
• Eşleme kodlarını başkalarıyla paylaşmamak

4.3Eşlemeleri İptal Etme

Cihaz eşlemelerini istediğiniz zaman Yardımcı Uygulamalardan, ccn devices veya ccn uninstall ile ya da macOS Uygulamasında iptal edebilirsiniz. Bir eşlemenin iptal edilmesi:

• O cihaza bildirim gönderilmesini durdurur
• Eşlemeyi bulut hizmetimizde iptal edildi olarak işaretler; bulut hizmetimiz eşlemeyi 60 gün sonra siler
• Bekleyen bildirimlerin olağan takvime göre, 48 saat içinde silinmesine bırakır

05Bulut Aktarma Hizmeti

5.1Hizmetin Tanımı

Bulut aktarma hizmetimiz bilgisayarlarınızı ve eşlenmiş mobil cihazlarınızı birbirine bağlar. Hizmet:

• ccn veya macOS Uygulamasından bildirim verilerini alır
• Mobil cihazlarınıza anlık bildirimler iletir
• Yanıtlarınızı bilgisayarınıza geri aktarır
• Her bilgisayarın ayarlarını, bunları mobil cihazınızdan değiştirebilmeniz için saklar
• Bildirimleri geçici olarak saklar ve 48 saat içinde siler

5.2Telefonunuzdan Yanıt Verme

Klavyenin başında olmadığınızda ccn, Claude Code'un telefondan vereceğiniz yanıtı, o bilgisayar için belirlenen süre boyunca (siz değiştirmedikçe 10 dakika) beklemesini sağlayabilir. Mobil cihazınızdan gönderdiğiniz bir onay, seçim veya talimat, bilgisayarda vermişsiniz gibi Claude Code'a iletilir. Gönderdiğiniz yanıtlardan ve bir isteği onaylamanızdan sonra Claude Code'un yaptıklarından siz sorumlusunuz. Süresi içinde yanıt gelmezse veya bağlantı başarısız olursa Claude Code normalde olduğu gibi devam eder ve terminalde sorar.

5.3Hizmetin Kullanılabilirliği

Bulut aktarma hizmetinin yüksek düzeyde kullanılabilir olmasını sağlamaya çalışırız, ancak kesintisiz hizmet garanti etmeyiz. Hizmet şu nedenlerle geçici olarak kullanılamayabilir:

• Planlı bakım
• Plansız kesintiler
• Kontrolümüz dışındaki ağ sorunları
• Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının eylemleri

5.4Hizmet Değişiklikleri

Bulut aktarma hizmetini önceden bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın herhangi bir zamanda değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikleri önceden bildirmek için makul çaba göstereceğiz.

5.5Windows Desteği (Beta)

Windows için ccn bir beta sürümüdür. Hatalar içerebilir, ccn'nin macOS ve Linux'ta sahip olduğu bazı özelliklerden (örneğin masaüstü bildirimleri) yoksun olabilir veya önceden bildirilmeksizin değişebilir. Kullanım riski size aittir; 9. bölümdeki sorumluluk reddi beyanları bu sürüm için de tam olarak geçerlidir.

06Webhook Entegrasyonları

macOS Uygulaması, bildirimleri harici hizmetlere (Slack, Discord veya özel uç noktalar gibi) iletmek için webhook yapılandırmanıza olanak tanır. ccn webhook göndermez. Webhook yapılandırarak şunları kabul etmiş olursunuz:

• Harici hizmetlerin güvenlik ve gizlilik uygulamalarından siz sorumlusunuz
• Hassas olabilecek proje bilgileri dahil bildirim verileri bu hizmetlere iletilecektir
• Harici hizmetlerin verilerinizi nasıl işlediğinden sorumlu değiliz
• Entegre ettiğiniz harici hizmetlerin hizmet koşullarına uymanız gerekir

07Veriler ve Gizlilik

Uygulamaları kullanımınız ayrıca, verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklayan Gizlilik Politikamıza tabidir. Uygulamaları kullanarak, Gizlilik Politikasında açıklanan veri uygulamalarımıza onay vermiş olursunuz.

7.1Hassas Bilgiler

7.2Veri Saklama

ccn, oturum dosyalarını bir oturum sona erdiğinde veya 7 gün kullanılmadığında siler. macOS Uygulamasındaki oturum geçmişi, yapılandırdığınız ayarlara göre saklanır (varsayılan: 30 gün). Bulut hizmetimizdeki bildirimler 48 saat içinde otomatik olarak silinir. Bir telefon veya bilgisayar 60 gün boyunca kullanılmazsa bulut hizmetimiz o cihazın kayıtlarını, ayarlarını ve eşlemelerini siler ve cihazı kullanmaya devam etmek için onu tekrar eşlemeniz gerekir. Satın alma kayıtları, tarihlerinden itibaren 6 yıl saklanır, ardından silinir.

08Fikri Mülkiyet

8.1Fikri Mülkiyetimiz

Tüm içerik, özellikler, işlevler, tasarımlar, belgeler ve kaynak kodu dahil olmak üzere Uygulamalar TouchTap Ltd'ye aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. ccn'nin kaynak kodunun yayımlanması, kaynak kodun mülkiyetini devretmez. Ticari markalarımız ve ticari takdim şeklimiz önceden yazılı iznimiz olmadan kullanılamaz.

8.2Üçüncü Tarafların Fikri Mülkiyeti

"Claude" ve "Claude Code", Anthropic, PBC'nin ticari markalarıdır. Anthropic ile bağlantılı değiliz; Anthropic tarafından onaylanmadık veya desteklenmiyoruz. Uygulamalar, Claude Code ile çalışmak üzere tasarlanmış bağımsız araçlardır.

8.3Geri Bildirim

Uygulamalarla ilgili bize geri bildirim, öneri veya fikir sunarsanız, bize bu geri bildirimi size karşı herhangi bir yükümlülük doğmaksızın kullanmak, değiştirmek ve Uygulamalara dahil etmek için münhasır olmayan, dünya çapında ve telif ücretsiz bir lisans vermiş olursunuz.

09Sorumluluk Reddi Beyanları

9.1"Olduğu Gibi" Esası

UYGULAMALAR, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR TÜRDE GARANTİ OLMAKSIZIN, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE HAK İHLALİ BULUNMAMASINA İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SAĞLANIR.

9.2Garanti Verilmemesi

Aşağıdakileri garanti etmeyiz:

• Uygulamaların özel gereksinimlerinizi karşılayacağını
• Uygulamaların kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız olacağını
• Uygulamalardan elde edilen sonuçların doğru veya güvenilir olacağını
• Uygulamalardaki hataların düzeltileceğini

9.3Üçüncü Taraf Bağımlılıkları

Uygulamalar Apple (APNs, App Store), Google (FCM, Google Play), Cloudflare ve GitHub dahil üçüncü taraf hizmetlerine bağlıdır; ccn ayrıca Homebrew veya npm aracılığıyla kurulabilir. Bu üçüncü taraf hizmetlerinin kullanılabilirliğinden, güvenilirliğinden veya performansından sorumlu değiliz.

9.4Claude Code Uyumluluğu

Uygulamalar, yayımlandıkları tarihteki Claude Code ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Claude Code'un gelecekteki sürümleriyle uyumluluğu garanti edemeyiz. Anthropic tarafından Claude Code'da, kancaları dahil, yapılan değişiklikler Uygulamaların işlevselliğini etkileyebilir.

10Sorumluluğun Sınırlandırılması

YÜRÜRLÜKTEKİ MEVZUATIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, TOUCHTAP LTD, YÖNETİCİLERİ, ÇALIŞANLARI, ORTAKLARI, TEMSİLCİLERİ, TEDARİKÇİLERİ VEYA BAĞLI KURULUŞLARI HİÇBİR DURUMDA AŞAĞIDAKİLERDEN SORUMLU TUTULAMAZ:

• Her türlü dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai tazminat
• Her türlü kâr, gelir, veri veya kullanım kaybı
• Uygulamaları kullanmanızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan her türlü zarar
• Verilerinize yetkisiz erişimden veya verilerinizin yetkisiz değiştirilmesinden kaynaklanan her türlü zarar
• Talepten önceki 12 ay içinde Uygulamalar için ödediğiniz tutarı aşan her türlü zarar

Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına veya sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermez; bu nedenle yukarıdaki sınırlamaların bazıları sizin için geçerli olmayabilir.

11Tazmin

TouchTap Ltd'yi ve onun yetkililerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini; aşağıdakilerden kaynaklanan veya herhangi bir şekilde bunlarla bağlantılı her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve zarardan ari tutmayı kabul edersiniz:

• Uygulamaları kullanımınız
• Bu Koşulları ihlal etmeniz
• Üçüncü taraf haklarını ihlal etmeniz
• Webhook yapılandırmalarınız ve harici hizmetlere iletilen her türlü veri

12Fesih

12.1Sizin Tarafınızdan Fesih

Uygulamaları kaldırarak ve tüm cihaz eşlemelerini iptal ederek Uygulamaları kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. ccn uninstall, ccn için bu işlemlerin ikisini de yapar.

12.2Bizim Tarafımızdan Fesih

Uygulamalara veya bulut hizmetlerine erişiminizi, sebep göstererek veya göstermeksizin, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın herhangi bir zamanda askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Fesih sebepleri şunları içerebilir:

• Bu Koşulların ihlali
• Şüpheli dolandırıcılık veya yasa dışı faaliyet
• Bulut aktarma hizmetinin veya diğer hizmetlerin kötüye kullanılması

12.3Feshin Sonuçları

Fesih üzerine:

• Uygulamaları kullanma lisansınız derhal iptal edilir
• Uygulamaların tüm kopyalarını kaldırmanız gerekir
• Verilerinizi bulut hizmetlerimizden silebiliriz
• Bu Koşulların, nitelikleri gereği fesihten sonra da geçerli olması gereken bölümleri uygulanmaya devam eder

13Güncellemeler ve Değişiklikler

13.1Uygulama Güncellemeleri

Zaman zaman Uygulamalar için güncellemeler yayımlayabiliriz. Yardımcı Uygulamalar App Store ve Google Play üzerinden güncellenir. ccn kendini güncellemez: kurulum komutunu yeniden çalıştırın, brew upgrade ccn komutunu kullanın veya en son sürümü npx ile çalıştırın. macOS Uygulaması, Sparkle aracılığıyla uygulama ayarlarından yapılandırabileceğiniz otomatik güncelleme işlevi içerir.

13.2Koşullardaki Güncellemeler

Bu Koşulları herhangi bir zamanda değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri "Son güncelleme" tarihini güncelleyerek ve uygun olduğu durumlarda Uygulamalar aracılığıyla veya e-posta ile size bildiririz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Uygulamaları kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü

14.1Uygulanacak Hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın İngiltere ve Galler hukukuna tabi olacak ve bu hukuka göre yorumlanacaktır.

14.2Uyuşmazlıkların Çözümü

Bu Koşullardan veya Uygulamalardan kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü uyuşmazlık iyi niyetli müzakere yoluyla çözülecektir. Müzakere başarısız olursa uyuşmazlıklar İngiltere ve Galler mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır.

14.3Zaman Sınırlaması

Bu Koşullardan veya Uygulamalardan kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü talep veya dava sebebi, söz konusu talebin veya dava sebebinin doğduğu tarihten itibaren bir (1) yıl içinde ileri sürülmelidir; aksi takdirde bu talep veya dava sebebi kalıcı olarak düşer.

15Genel Hükümler

15.1Sözleşmenin Bütünlüğü

Bu Koşullar, Gizlilik Politikası ile birlikte, Uygulamalarla ilgili olarak sizinle TouchTap Ltd arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve önceki tüm sözleşmelerin ve mutabakatların yerine geçer.

15.2Bölünebilirlik

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün uygulanamaz veya geçersiz olduğu tespit edilirse, söz konusu hüküm gerekli olan asgari ölçüde sınırlandırılır veya çıkarılır ve kalan hükümler tam olarak yürürlükte ve geçerli kalmaya devam eder.

15.3Feragat

Bu Koşulların herhangi bir hükmünden feragat edilmesi, söz konusu hükümden veya başka herhangi bir hükümden ileriye dönük veya sürekli bir feragat olarak kabul edilmez. Bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir hakkı veya hükmü ileri sürmememiz, söz konusu haktan veya hükümden feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

15.4Devir

Önceden yazılı onayımız olmadan bu Koşulları veya bu Koşullar kapsamındaki haklarınızı devredemez veya temlik edemezsiniz. Biz bu Koşulları herhangi bir kısıtlama olmaksızın devredebiliriz.

15.5Üçüncü Taraf Lehtarlar Bulunmaması

17. bölümde belirtilenler dışında, bu Koşullar herhangi bir gerçek veya tüzel kişi lehine üçüncü taraf lehtar hakları doğurmaz.

15.6Çeviriler

Bu Koşullar kolaylık sağlamak amacıyla birden fazla dilde sunulabilir. Bir çeviri İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm esas alınır.

16Bize Ulaşın

Bu Koşullar veya Uygulamalar hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

17Uygulama Mağazalarına İlişkin Ek Koşullar

17.1Apple App Store (iOS)

Yardımcı Uygulamayı Apple'ın App Store'undan indirdiyseniz şunları kabul edersiniz:

• Bu Koşullar Apple ile değil, sizinle TouchTap Ltd arasındadır
• Apple'ın Uygulama için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur
• Apple herhangi bir ürün garantisinden veya talepten sorumlu değildir
• Apple, bu Koşulları uygulatma hakkına sahip üçüncü taraf lehtarıdır

17.2Google Play (Android)

Yardımcı Uygulamayı Google Play'den indirdiyseniz şunları kabul edersiniz:

• Bu Koşullar Google ile değil, sizinle TouchTap Ltd arasındadır
• Google'ın Uygulama için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur
• Google herhangi bir ürün garantisinden veya talepten sorumlu değildir