Witamy w Claude Code Notifier! Niniejszy Regulamin („Regulamin”) określa zasady korzystania z aplikacji Claude Code Notifier na iOS i Androida („Aplikacje towarzyszące”), ccn — narzędzia wiersza poleceń dla systemów macOS, Linux i Windows („ccn”), aplikacji Claude Code Notifier na pasku menu macOS („Aplikacja na macOS”) oraz łączącego je serwera przekaźnikowego, zwanych łącznie „Aplikacjami”. Aplikacje udostępnia TouchTap Ltd („my”, „nas” lub „nasz”).
01Opis usługi
Claude Code Notifier to system powiadomień przeznaczony do współpracy z Claude Code (narzędziem do programowania w wierszu poleceń firmy Anthropic). Usługa obejmuje:
- Claude Code Notifier Companion (iOS/Android): aplikacje mobilne, które odbierają powiadomienia z Twoich komputerów i pozwalają zdalnie odpowiadać na prośby Claude Code.
- ccn (macOS, Linux i Windows): narzędzie wiersza poleceń uruchamiane przez Claude Code za pomocą jego hooków. Wysyła powiadomienia, gdy Claude skończy pracę lub wymaga Twojej uwagi, i może sprawić, że Claude Code zaczeka na Twoją odpowiedź z telefonu. Instaluje się je za pomocą skryptu z niniejszej witryny, za pomocą Homebrew lub za pomocą npm.
- Claude Code Notifier (macOS): opcjonalna aplikacja na pasku menu, która pełni tę samą funkcję na Macu, a ponadto może wyświetlać powiadomienia na Macu i wysyłać webhooki.
- Usługa przekaźnika w chmurze: komponent serwerowy, który przekazuje powiadomienia i odpowiedzi między Twoimi komputerami a urządzeniami mobilnymi oraz przechowuje ustawienia każdego komputera.
02Udzielenie licencji
2.1ccn
ccn jest udostępniane bezpłatnie. Jego kod źródłowy jest opublikowany w serwisie GitHub na licencji PolyForm Shield License 1.0.0. Ta licencja pozwala Ci używać, zmieniać i udostępniać ccn do celów osobistych lub komercyjnych, pod warunkiem że zachowasz jego informację o prawach autorskich i nie będziesz używać ccn do dostarczania produktu konkurencyjnego wobec Claude Code Notifier.
Korzystanie przez Ciebie z kodu źródłowego ccn podlega licencji PolyForm Shield License, a nie niniejszemu Regulaminowi. Niniejszy Regulamin reguluje korzystanie przez Ciebie z naszego serwera przekaźnikowego i Aplikacji towarzyszących wraz z ccn.
2.2Aplikacja na macOS
Aplikacja na macOS jest udostępniana bezpłatnie. Pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie niniejszego Regulaminu udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na:
- Pobieranie i instalowanie Aplikacji na macOS na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub nad którymi sprawujesz kontrolę
- Używanie Aplikacji na macOS do celów osobistych lub komercyjnych
2.3Aplikacje towarzyszące
Aplikacje towarzyszące można pobrać bezpłatnie. Korzystanie z nich wymaga aktywnej subskrypcji lub zakupu dożywotniego. Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na:
- Pobieranie i instalowanie Aplikacji towarzyszących na Twoich osobistych urządzeniach mobilnych
- Używanie Aplikacji towarzyszących z ccn lub Aplikacją na macOS
- Kupowanie subskrypcji lub zakupów jednorazowych w celu odblokowania Aplikacji towarzyszących
2.4Ograniczenia
Z wyjątkiem uprawnień dotyczących kodu źródłowego ccn określonych w punkcie 2.1 lub wynikających z obowiązujących przepisów zobowiązujesz się nie:
- Kopiować, modyfikować ani adaptować Aplikacji ani tworzyć na ich podstawie utworów zależnych
- Poddawać Aplikacji inżynierii wstecznej, dekompilacji ani deasemblacji ani próbować odtworzyć ich kodu źródłowego
- Usuwać, zmieniać ani zasłaniać jakichkolwiek oznaczeń praw własności w Aplikacjach
- Rozpowszechniać Aplikacji, udzielać do nich sublicencji, wydzierżawiać, wynajmować ani użyczać ich podmiotom trzecim
- Używać Aplikacji w sposób naruszający obowiązujące prawo lub przepisy
- Używać Aplikacji do przesyłania złośliwego kodu ani do zakłócania działania naszych usług
- Obchodzić jakichkolwiek środków technicznych służących do kontroli dostępu do Aplikacji
03Zakupy i licencje
3.1ccn i Aplikacja na macOS
ccn i Aplikacja na macOS są udostępniane bezpłatnie. Żadne z nich nie wymaga klucza licencyjnego ani zakupu.
3.2Dostęp do Aplikacji towarzyszących
Aplikacje towarzyszące można pobrać bezpłatnie, ale odbieranie powiadomień na urządzeniu mobilnym i wysyłanie z niego odpowiedzi wymaga aktywnej subskrypcji (w tym bezpłatnego okresu próbnego) lub zakupu dożywotniego. Z ccn i Aplikacji na macOS można nadal korzystać bezpłatnie, bez żadnego zakupu.
3.3Zakupy w Aplikacjach towarzyszących
Aby odblokować Aplikacje towarzyszące, możesz kupić jedną z następujących opcji:
- Subskrypcja roczna: automatycznie odnawiana subskrypcja roczna, która zapewnia pełny dostęp do Aplikacji towarzyszących, dopóki jest aktywna. Uprawnieni nowi subskrybenci mogą zacząć od bezpłatnego okresu próbnego
- Subskrypcja miesięczna: automatycznie odnawiana subskrypcja miesięczna, która zapewnia pełny dostęp do Aplikacji towarzyszących, dopóki jest aktywna
- Zakup dożywotni: jednorazowy zakup niekonsumpcyjny, który zapewnia stały pełny dostęp do Aplikacji towarzyszących
Od czasu do czasu możemy oferować obniżoną cenę za pierwszy rok subskrypcji rocznej. Cena promocyjna, czas jej obowiązywania oraz cena, po której subskrypcja zostanie odnowiona, są wyświetlane przed potwierdzeniem zakupu.
Zakupy te są realizowane za pośrednictwem:
- iOS: App Store firmy Apple i podlegają warunkom korzystania z usług Apple
- Android: Google Play i podlegają warunkom korzystania z usług Google Play
3.4Warunki subskrypcji
Jeśli kupisz subskrypcję:
- Rozliczenia: subskrypcja odnawia się automatycznie z końcem każdego okresu rozliczeniowego (miesięcznego lub rocznego), chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego
- Bezpłatny okres próbny: jeśli subskrypcja obejmuje bezpłatny okres próbny, w trakcie tego okresu nie zostaniesz obciążony opłatą. O ile nie anulujesz subskrypcji co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, zostanie ona przekształcona w subskrypcję płatną, a opłata zostanie pobrana z końcem okresu próbnego
- Płatność: opłata zostanie pobrana z Twojego konta App Store lub Google Play w momencie potwierdzenia zakupu
- Odnowienie: opłata za odnowienie zostanie pobrana z Twojego konta w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu, według ceny subskrypcji
- Zarządzanie: subskrypcją możesz zarządzać i anulować ją w ustawieniach App Store lub Google Play na swoim urządzeniu
- Anulowanie: jeśli anulujesz subskrypcję, pozostanie ona aktywna do końca bieżącego okresu rozliczeniowego, po czym nie będziesz już mógł odbierać powiadomień na urządzeniu mobilnym ani wysyłać odpowiedzi z Aplikacji towarzyszących
- Zmiany cen: ceny subskrypcji mogą ulec zmianie. Poinformujemy Cię o każdej zmianie ceny i będziesz mieć możliwość anulowania subskrypcji, zanim nowa cena zacznie obowiązywać
3.5Warunki zakupu dożywotniego
Jeśli kupisz dożywotnie odblokowanie:
- Stały dostęp: zakup zapewnia stały dostęp do Aplikacji towarzyszących
- Brak opłat cyklicznych: jest to zakup jednorazowy, bez subskrypcji ani opłat cyklicznych
- Przenoszenie na inne urządzenia: zakup jest powiązany z Twoim Apple ID lub kontem Google i można go odtworzyć na każdym urządzeniu zalogowanym na to konto
3.6Zwroty za zakupy w aplikacji
Wszystkie zwroty za zakupy w aplikacji obsługują odpowiednio Apple lub Google. Nie realizujemy bezpośrednio zwrotów za zakupy w aplikacji. Aby poprosić o zwrot:
- iOS: skontaktuj się z pomocą techniczną Apple lub skorzystaj z funkcji „Zgłoś problem” w historii zakupów
- Android: skontaktuj się z pomocą techniczną Google Play lub poproś o zwrot w historii zamówień Google Play
04Konto i parowanie urządzeń
4.1Parowanie urządzeń
Nie ma kont użytkowników. Aby korzystać z powiadomień na urządzeniu mobilnym, parujesz urządzenie mobilne z każdym komputerem. Parowanie wymaga:
- ccn lub Aplikacji na macOS zainstalowanej na Twoim komputerze
- Aplikacji towarzyszącej zainstalowanej na Twoim urządzeniu mobilnym
- Połączenia z internetem na obu urządzeniach
- Kodu parowania. W przypadku ccn Aplikacja towarzysząca wyświetla 6-cyfrowy kod i polecenie do uruchomienia, a Ty wpisujesz je na komputerze. W przypadku Aplikacji na macOS Mac wyświetla kod QR lub kod, który skanujesz lub wpisujesz na telefonie. Kody wygasają po 5 minutach
Z każdym komputerem można sparować maksymalnie trzy urządzenia mobilne. Podczas parowania ccn dodaje swoje hooki do pliku ustawień użytkownika Claude Code (~/.claude/settings.json) i tworzy jednorazową kopię zapasową tego pliku.
4.2Bezpieczeństwo parowania
Odpowiadasz za zachowanie bezpieczeństwa parowań swoich urządzeń. Należy:
- Parować wyłącznie urządzenia, których jesteś właścicielem lub nad którymi osobiście sprawujesz kontrolę
- Cofać parowania urządzeń, których już nie używasz lub które zostały utracone
- Nie udostępniać kodów parowania innym osobom
4.3Cofanie parowań
Parowania urządzeń możesz w każdej chwili cofnąć w Aplikacjach towarzyszących, za pomocą ccn devices lub ccn uninstall albo w Aplikacji na macOS. Cofnięcie parowania:
- Wstrzymuje wysyłanie powiadomień na to urządzenie
- Oznacza parowanie jako cofnięte w naszej usłudze w chmurze, która usuwa je po 60 dniach
- Pozostawia oczekujące powiadomienia do usunięcia zgodnie ze zwykłym harmonogramem, w ciągu 48 godzin
05Usługa przekaźnika w chmurze
5.1Opis usługi
Nasza usługa przekaźnika w chmurze łączy Twoje komputery ze sparowanymi urządzeniami mobilnymi. Usługa:
- Odbiera dane powiadomień z ccn lub Aplikacji na macOS
- Dostarcza powiadomienia push na Twoje urządzenia mobilne
- Przekazuje Twoje odpowiedzi z powrotem na Twój komputer
- Przechowuje ustawienia każdego komputera, aby można je było zmieniać z urządzenia mobilnego
- Tymczasowo przechowuje powiadomienia, usuwając je w ciągu 48 godzin
5.2Odpowiadanie z telefonu
Gdy nie ma Cię przy klawiaturze, ccn może sprawić, że Claude Code zaczeka na Twoją odpowiedź z telefonu, maksymalnie przez czas ustawiony dla danego komputera (10 minut, o ile tego nie zmienisz). Zgoda, wybór lub polecenie wysłane z Twojego urządzenia mobilnego są przekazywane do Claude Code tak, jakbyś udzielił ich przy komputerze. Odpowiadasz za wysyłane przez siebie odpowiedzi oraz za działania Claude Code po zatwierdzeniu przez Ciebie prośby. Jeśli odpowiedź nie nadejdzie na czas lub połączenie zawiedzie, Claude Code działa dalej w zwykły sposób i zadaje pytanie w terminalu.
5.3Dostępność usługi
Dokładamy starań, aby zapewnić wysoką dostępność usługi przekaźnika w chmurze, ale nie gwarantujemy jej nieprzerwanego działania. Usługa może być czasowo niedostępna z powodu:
- Planowanych prac konserwacyjnych
- Nieplanowanych awarii
- Problemów z siecią, na które nie mamy wpływu
- Działań zewnętrznych usługodawców
5.4Zmiany usługi
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, zawieszenia lub zakończenia świadczenia usługi przekaźnika w chmurze w dowolnym momencie, z uprzedzeniem lub bez niego. Dołożymy uzasadnionych starań, aby z wyprzedzeniem informować o istotnych zmianach.
5.5Obsługa systemu Windows (beta)
ccn dla systemu Windows jest w wersji beta. Może zawierać błędy, nie mieć niektórych funkcji dostępnych w ccn w systemach macOS i Linux (na przykład powiadomień na pulpicie) lub ulegać zmianom bez uprzedzenia. Korzystasz z niego na własne ryzyko; w pełni mają do niego zastosowanie wyłączenia odpowiedzialności z sekcji 9.
06Integracje webhook
Aplikacja na macOS umożliwia skonfigurowanie webhooków przekazujących powiadomienia do usług zewnętrznych (takich jak Slack, Discord lub własne punkty końcowe). ccn nie wysyła webhooków. Konfigurując webhooki, przyjmujesz do wiadomości, że:
- Odpowiadasz za praktyki bezpieczeństwa i prywatności usług zewnętrznych
- Dane powiadomień, w tym potencjalnie wrażliwe informacje o projektach, będą przesyłane do tych usług
- Nie odpowiadamy za to, w jaki sposób usługi zewnętrzne postępują z Twoimi danymi
- Musisz przestrzegać warunków korzystania z usług wszystkich integrowanych przez Ciebie usług zewnętrznych
07Dane i prywatność
Korzystanie przez Ciebie z Aplikacji podlega również naszej Polityce prywatności, która opisuje, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane. Korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na nasze praktyki dotyczące danych opisane w Polityce prywatności.
7.1Informacje wrażliwe
- Czy sparować urządzenie mobilne (co powoduje przesyłanie danych przez naszą usługę w chmurze) i które rodzaje powiadomień włączyć dla każdego komputera
- Czy konfigurować integracje webhook (które przekazują dane do usług zewnętrznych)
- Zasady obowiązujące w Twojej organizacji w zakresie przesyłania danych do usług podmiotów trzecich
7.2Przechowywanie danych
ccn usuwa swoje pliki sesji po zakończeniu sesji lub po 7 dniach nieużywania. Historia sesji w Aplikacji na macOS jest przechowywana zgodnie ze skonfigurowanymi przez Ciebie ustawieniami (domyślnie: 30 dni). Powiadomienia w naszej usłudze w chmurze są automatycznie usuwane w ciągu 48 godzin. Jeśli telefon lub komputer nie jest używany przez 60 dni, nasza usługa w chmurze usuwa jego rekordy, ustawienia i parowania, a aby dalej z niego korzystać, musisz sparować go jeszcze raz. Dane w rejestrze zakupów są przechowywane przez 6 lat od ich daty, a następnie usuwane.
08Własność intelektualna
8.1Nasza własność intelektualna
Aplikacje, w tym wszelkie treści, funkcje, funkcjonalności, projekty, dokumentacja i kod źródłowy, są własnością TouchTap Ltd i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych oraz innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej. Opublikowanie kodu źródłowego ccn nie powoduje przeniesienia praw własności do niego. Nasze znaki towarowe i szata graficzna nie mogą być używane bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
8.2Własność intelektualna podmiotów trzecich
„Claude” i „Claude Code” są znakami towarowymi Anthropic, PBC. Nie jesteśmy powiązani z Anthropic ani przez nią zatwierdzeni lub sponsorowani. Aplikacje są niezależnymi narzędziami przeznaczonymi do współpracy z Claude Code.
8.3Opinie
Jeśli przekażesz nam opinie, sugestie lub pomysły dotyczące Aplikacji, udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej i nieodpłatnej licencji na ich wykorzystywanie, modyfikowanie i włączanie do Aplikacji, bez jakichkolwiek zobowiązań wobec Ciebie.
09Wyłączenia odpowiedzialności
9.1Zasada „w stanie, w jakim są”
APLIKACJE SĄ UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM SĄ” („AS IS”) I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” („AS AVAILABLE”), BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO ORAZ NIENARUSZANIA PRAW.
9.2Brak gwarancji
Nie gwarantujemy, że:
- Aplikacje spełnią Twoje szczególne wymagania
- Aplikacje będą działać nieprzerwanie, terminowo, bezpiecznie lub bezbłędnie
- Wyniki uzyskane za pomocą Aplikacji będą dokładne lub wiarygodne
- Wszelkie błędy w Aplikacjach zostaną naprawione
9.3Zależności od podmiotów trzecich
Aplikacje zależą od usług podmiotów trzecich, w tym Apple (APNs, App Store), Google (FCM, Google Play), Cloudflare i GitHub, a ccn można instalować za pomocą Homebrew lub npm. Nie odpowiadamy za dostępność, niezawodność ani działanie tych usług podmiotów trzecich.
9.4Zgodność z Claude Code
Aplikacje są przeznaczone do współpracy z Claude Code w wersji aktualnej na dzień ich wydania. Nie możemy zagwarantować zgodności z przyszłymi wersjami Claude Code. Zmiany wprowadzane w Claude Code przez Anthropic, w tym w jego hookach, mogą wpłynąć na działanie Aplikacji.
10Ograniczenie odpowiedzialności
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO TOUCHTAP LTD, JEJ DYREKTORZY, PRACOWNICY, PARTNERZY, PRZEDSTAWICIELE, DOSTAWCY ANI PODMIOTY POWIĄZANE W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:
- Jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub o charakterze karnym
- Jakąkolwiek utratę zysków, przychodów, danych lub możliwości korzystania
- Jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Aplikacji
- Jakiekolwiek szkody wynikające z nieuprawnionego dostępu do Twoich danych lub ich zmiany
- Jakiekolwiek szkody przekraczające kwotę zapłaconą przez Ciebie za Aplikacje w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zgłoszenie roszczenia
Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie niektórych gwarancji ani na ograniczenie odpowiedzialności, dlatego niektóre z powyższych ograniczeń mogą Cię nie dotyczyć.
11Zwolnienie z odpowiedzialności
Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności, bronić i zabezpieczyć TouchTap Ltd oraz jej członków kierownictwa, dyrektorów, pracowników i przedstawicieli przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub w jakikolwiek sposób związanymi z:
- Korzystaniem przez Ciebie z Aplikacji
- Naruszeniem przez Ciebie niniejszego Regulaminu
- Naruszeniem przez Ciebie jakichkolwiek praw podmiotów trzecich
- Twoimi konfiguracjami webhooków i wszelkimi danymi przesyłanymi do usług zewnętrznych
12Rozwiązanie
12.1Rozwiązanie przez Ciebie
Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Aplikacji, odinstalowując je i cofając wszystkie parowania urządzeń. W przypadku ccn obie te czynności wykonuje ccn uninstall.
12.2Rozwiązanie przez nas
Możemy w każdej chwili zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Aplikacji lub usług w chmurze, z podaniem przyczyny lub bez, z uprzedzeniem lub bez niego. Przyczyną rozwiązania może być w szczególności:
- Naruszenie niniejszego Regulaminu
- Podejrzenie działań oszukańczych lub niezgodnych z prawem
- Nadużywanie usługi przekaźnika w chmurze lub innych usług
12.3Skutki rozwiązania
Z chwilą rozwiązania:
- Twoja licencja na korzystanie z Aplikacji zostaje natychmiast odwołana
- Musisz odinstalować wszystkie kopie Aplikacji
- Możemy usunąć Twoje dane z naszych usług w chmurze
- Postanowienia niniejszego Regulaminu, które ze swej natury powinny obowiązywać nadal, pozostają w mocy
13Aktualizacje i zmiany
13.1Aktualizacje Aplikacji
Od czasu do czasu możemy udostępniać aktualizacje Aplikacji. Aplikacje towarzyszące są aktualizowane za pośrednictwem App Store i Google Play. ccn nie aktualizuje się samoczynnie: uruchom ponownie polecenie instalacji, brew upgrade ccn lub najnowszą wersję za pomocą npx. Aplikacja na macOS zawiera funkcję automatycznych aktualizacji za pośrednictwem Sparkle, którą możesz skonfigurować w ustawieniach aplikacji.
13.2Zmiany Regulaminu
Możemy w każdej chwili zmienić niniejszy Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy, aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja”, a w stosownych przypadkach także za pośrednictwem Aplikacji lub pocztą elektroniczną. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.
14Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów
14.1Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu Anglii i Walii i będzie interpretowany zgodnie z nim, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych.
14.2Rozstrzyganie sporów
Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub Aplikacji albo z nimi związane będą rozstrzygane w drodze negocjacji prowadzonych w dobrej wierze. Jeśli negocjacje zakończą się niepowodzeniem, spory zostaną poddane wyłącznej jurysdykcji sądów Anglii i Walii.
14.3Termin dochodzenia roszczeń
Wszelkie roszczenia lub podstawy powództwa wynikające z niniejszego Regulaminu lub Aplikacji albo z nimi związane muszą zostać zgłoszone w ciągu jednego (1) roku od powstania takiego roszczenia lub podstawy powództwa; w przeciwnym razie ulegają one trwałemu wygaśnięciu.
15Postanowienia ogólne
15.1Całość umowy
Niniejszy Regulamin wraz z Polityką prywatności stanowi całość umowy między Tobą a TouchTap Ltd w zakresie Aplikacji i zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy i uzgodnienia.
15.2Rozdzielność postanowień
Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niewykonalne lub nieważne, postanowienie to zostanie ograniczone lub wyłączone w minimalnym niezbędnym zakresie, a pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy.
15.3Zrzeczenie się praw
Zrzeczenie się któregokolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu nie będzie uznawane za dalsze lub trwałe zrzeczenie się tego postanowienia ani jakiegokolwiek innego postanowienia. Niedochodzenie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia wynikającego z niniejszego Regulaminu nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia.
15.4Przeniesienie praw
Nie możesz przenieść ani przekazać niniejszego Regulaminu ani wynikających z niego praw bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść niniejszy Regulamin bez ograniczeń.
15.5Brak beneficjentów będących podmiotami trzecimi
Z zastrzeżeniem sekcji 17 niniejszy Regulamin nie ustanawia żadnych praw na rzecz osób lub podmiotów trzecich jako beneficjentów.
15.6Tłumaczenia
Niniejszy Regulamin może być udostępniany w kilku językach dla wygody. Jeśli tłumaczenie różni się od wersji angielskiej, rozstrzygająca jest wersja angielska.
16Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące niniejszego Regulaminu lub Aplikacji, skontaktuj się z nami:
17Dodatkowe warunki dotyczące sklepów z aplikacjami
17.1Apple App Store (iOS)
Jeśli pobrano Aplikację towarzyszącą z App Store firmy Apple, przyjmujesz do wiadomości, że:
- Niniejszy Regulamin wiąże Ciebie i TouchTap Ltd, a nie Apple
- Apple nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani pomocy technicznej w zakresie Aplikacji
- Apple nie odpowiada za żadne gwarancje produktowe ani roszczenia
- Apple jest beneficjentem niniejszego Regulaminu będącym podmiotem trzecim i ma prawo do egzekwowania jego postanowień
17.2Google Play (Android)
Jeśli pobrano Aplikację towarzyszącą z Google Play, przyjmujesz do wiadomości, że:
- Niniejszy Regulamin wiąże Ciebie i TouchTap Ltd, a nie Google
- Google nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani pomocy technicznej w zakresie Aplikacji
- Google nie odpowiada za żadne gwarancje produktowe ani roszczenia